Posts tagged ‘poem’

Ku Ingin Kau Tahu

Bagaimana ku bisa berpaling darimu?

Sekian lama ku mencari separuh jiwaku

Ku mau menunggu

Tak pernah berhenti

Sampai suatu saat nanti kau kan menyadari

Ku ingin kau tahu takkan ada habisnya

Ku masih miliki cinta melebihi yang kau kira

Hanyalah senyummu yang menghapus rinduku

Telah lama tak ku jumpa menghilang dariku

Akan ku lakukan asal kau kembali

Ku tak sanggup sendiri lebih lama lagi

Ku ingin kau tahu takkan ada habisnya

Ku masih miliki cinta melebihi yang kau kira

Ku ingin kau tahu kau tetap di hatiku

Ada yang harus kau mengerti

Kau takkan ada gantinya

Yang aku inginkan hanyalah dirimu

Bersamaku selamanya

Bantu aku pergi dari sepi ku rasa menyakitkan

Ku ingin kau tahu takkan ada habisnya

Ku masih miliki cinta melebihi yang kau kira

Ku ingin kau tahu kau tetap di hatiku

Ada yang harus kau mengerti

Kau takkan ada gantinya

 

-Ipang©-

 

English Translation by me based on my understanding.

 

I Want You To Know

How could I possible turn away from you?

Long enough I look for the other half of my soul

I’m willing to wait

Never will I stop it

Till one day when you’ll finally realise it

I want you to know this love is eternal

I keep still this love more than you’ll ever imagine

Only your smiles can fade my longing away

Been long I did not find it, disappeared from me

I will only do it if you come back

I can’t stand alone for any longer

I want you to know this love is eternal

I keep still this love more than you’ll ever imagine

I want you to know you stay still in my heart

There’s something you must understand

You are irreplaceable

All I want is you

Stay in me forever

Help me run away from my painful loneliness

I want you to know this love is eternal

I keep still this love more than you’ll ever imagine

I want you to know you stay still in my heart

There’s something you must understand

You are irreplaceable.

 

For W. the irreplaceable girl.

 

With Love,

eldios©

Unspoken

Sometimes there are things that we really want to share

Things that we feel we need someone to care

Yet the tongue won’t twist for attention

And everything just goes unspoken

 

Sometimes there are feelings that we want to burst

Feelings that we feel we need to curse

Yet the heart doesn’t pump for emotion

And everything just goes unspoken

 

Sometimes we just need a topic to talk

Sometimes we need more than one to listen

We probably want to go out and walk

But we choose to sleep and everything goes unspoken

 

If only and only if I could find a place in this world

Where I can just stop for a while and have a rest

To clear all these miserable thoughts

But the world will never stop for a quench of my thirst

 

It keeps turning and everyone is running with it until the end

And I am left alone unspoken

 

Dublin, 10 September 2012

-Ed Wongso©-

 

With Love,

eldiso©

Into The Fray

Once more into the fray…

Into the last good fight I’ll ever know.

Live and die on this day…

Live and die on this day…

(The Grey)

 

With Love,

eldios©

Where Is My Sun?

Pine trees in the forest

Which sat alone

Scream silently

Mountain winds in courtesy

Greet and fly to somewhere

Narrow trails wrapped in mist

My blood and my soul

Swallowed by earth as one

Sparkling fireflies emit silences

I walk only with feelings

Breathe only with determination

I climb full with puzzles

Where is my sun?

I hit a branch lies athwart

Stopping my odyssey

A query in a dejected heart

When will it be answered?

It is here inside the chest

Dripping my love firing my life

It is here inside the soul

Flowing my desire

Following Your guidance.

-translated by me-

 

DIMANAKAH MATAHARIKU

 

Pokok pinus di tengah hutan

Terduduk yang sendiri

Menjerit tak bersuara

Angin gunung basa basi

Menyapa dan terbang entah kemana

Jalan setapak terbungkus kabut

Darahku dan jiwaku

Menyatu ditelan bumi

Kerlap-kerlip kunang-kunang memancarkan kebisuan

Aku berjalan hanya dengan mata hati

Bernafas hanya dengan tekad

Aku mendaki penuh dengan teka-teki

Dimanakah matahariku

Aku terantuk sebatang dahan

Melintang di depanku

Menghentikan pengembaraan

Tanda tanya gundah hati

Kapankah akan terjawab

Disinilah di dalam dada

Menetes termurun cintaku bara hidup

Disinilah di dalam jiwa

Mengalir hasratku

Mengikuti petunjukMu

– Ebiet G. Ade© –

 

With Love,

eldios©

just a little outspoken mind

We often force ourselves to move on after a tragic moment in our lives.

We blame it over our null intelligence of not wanting to move on.

And people blame it the same way to make it as our guilty pleasures.

But what people and us have missed out the most is the need to settle down.

We often force ourselves to put aside something that has hurt our heart small or big while what we actually should do is to deal with it, to settle down, to compromise, to negotiate, and to agree before we can move on.

This is the most difficult part especially to let go someone you love for a long, very long time.

Some people call it a grief, others say it’s stupid, I think it is a love.

In a broken heart.

With Love,
eldios©

Posted with WordPress for BlackBerry.

The Paradox of Our Age

We have bigger houses, but smaller families;

More conveniences, but less time;

We have more degrees, but less sense;

More knowledge, but less judgement;

More experts, but more problems;

More medicines, but less healthiness;

We’ve been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbour.

We built more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but have less communication.

We have become long on quantity, but short on quality.

These are times of fast food but slow digestion;

Tall man but short character;

Steep profits but shallow relationships.

It is a time when there is much in the window, but nothing in the room.

 

-H.H Dalai Lama XIV-

 

With Love,

eldios©

Till The Last Drop

I am standing alone on a groundless land

Free falling from the sky to no end

Where are my wings I hide

Or parachute I had

I try to grab whatever I see

I shout to everyone on the sea

Empty…

No one did even look at me

I’m all alone dropping like a flipping coin

I close my eyes..

Trying to calm my mind down

Yet I get it in a worse race

It is like a rollercoaster ride

One that you never really enjoy

And tears start to flow

stream down through the corner of my eyes

I am afraid

I am worthless

I am lost

Till the moment I lose my heart

Till the day my heart was stolen

And I find myself bleeding

Blood sprays all over the groundless land

The sky turns red and rain pours down

People look at me

And thought I was a joke

People run to hide

And thought I was just a clown

The mask that I wear cover the wound in my chest

The smile I show hide my bleeding vains

And all I can do is just to wait for a moment

For a second when my blood drops for one last time

 

Dublin, June 4th 2012

-Edvyn Andy Wongso©-

 

With a stolen heart,

eldios©

%d bloggers like this: